Prevod od "stavo solo" do Srpski


Kako koristiti "stavo solo" u rečenicama:

Ti stavo solo prendendo in giro.
Tu samo sam polažem svoje noge.
Mi stavo solo divertendo un po'.
Samo sam se zajebavao sa njim! Zar nije tako, Tede?
Stavo solo cercando di fare conversazione.
Samo sam pokušavao da pokrenem stvari.
Stavo solo cercando di insegnargli come... non importa.
Само покушавам да обучим дете да... ма, није ни важно.
Mi stavo solo sfogando un po'.
Samo sam se htio malo ispuhati.
Stavo solo pensando ad alta voce.
Šupèino, što se dogaða sa tobom?
Stavo solo cercando di dare una mano.
Samo sam pokušavao... - U redu. -...pomoæi ovdje.
Stavo solo facendo un po' di spazio.
Samo sam htela da napravim malo mesta.
Mi stavo solo chiedendo se potessi sottrarti Jess.
Da li bih mogla da ukradem Džes na trenutak?
Stavo solo dicendo che vostra madre ha un volto che puo' andare in TV.
Ah, koliko te želim. - Sedi! Samo sam rekao, da vam je majka...
Stavo solo facendo il mio lavoro.
Samo sam... Samo sam radio svoj posao
Stavo solo aspettando che scadesse l'affitto.
Samo sam ostavio stan dok mi kirija ne istekne.
Mi stavo solo chiedendo quanto potrei andarlo a trovare.
Pitao sam se koliki æu mu pristup imati?
Stavo solo... cercando informazioni sul mio amico Roy.
Samo tražim neke informacije o svom prijatelju Roju.
Mi dispiace, stavo solo, stavo cercando Marianne.
Žao mi je, ja sam... Tražila sam Marianne.
Stavo solo facendo quello che dovevo per proteggermi, ma non sono un eroe.
Samo sam uradio ono što sam morao, da se odbranim, ali nisam nikakav heroj.
Stavo solo pensando a quanto sei bella.
Razmišljam o tome koliko si lepa.
Stavo solo cercando di essere d'aiuto.
I nije. Samo pokušavam biti od pomoæi.
Stavo solo pensando al tuo pene e a quanto dev'essere insolito.
Baš sam pomislila na tvoj penis i kako neobièno mora da izgleda.
Stavo solo cercando di farle capire la distinzione fra una paziente, e un'amica.
Želeo sam da shvati razliku izmeðu pacijenta i prijatelja.
Stavo solo guardando dalla finestra, pensando a dove ti trovi.
Gledala sam kroz prozor i pitala se gde si...
Io stavo solo abitando il mio ruolo.
Samo sam se uživela u ulogu.
Puoi tenertelo, Marty, Stavo solo scherzando.
Možeš da ga zadržiš, Marti. Samo se šalim.
Ti stavo solo mettendo alla prova.
Hteo sam da vidim šta možeš.
Stavo solo parlando con mio figlio.
Upravo sam prièala sa mojim sinom.
Stavo solo curando i sintomi, mentre la malattia peggiorava.
Само сам лечио симптоме док је болест гнојила рану.
Stavo solo cercando di fare qualcosa di carino per te.
Samo sam htela da uradim nešto lepo za tebe.
Ehi, stavo solo cercando di sdrammatizzare.
Покушавам да ситуација не буде... Напета.
Mi stavo solo domandando quanta pratica avessi fatto.
Само сам се питала колико си вежбао.
Mi stavo solo chiedendo quanto debba sapere... di quello che facciamo qui.
Koliko mora znati o našoj operaciji?
Mi stavo solo chiedendo come funzionasse il telefono.
Samo sam se pitao kako telefon je radio.
Stavo solo cercando di tenerti al sicuro.
Trudio sam se da budeš bezbedna.
Stavo solo cercando di fare la cosa giusta.
Samo sam probao da uradim nešto kako treba.
Stavo solo facendo il mio dovere.
Ja sam samo izvršavao moju dužnost.
1.4593889713287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?